Top articles
-
A primeira edição da “Taça do Rei Amador” abre o calendário 2010 do ciclismo
Alberto Pereira é o grande vencedor São Tomé, 10 de Janeiro de 2010 O ciclismo volta nas estradas de São Tomé e Príncipe com a primeira edição da “Taça do Rei Amador”, patrocinada pela Direcção Geral da Cultura, que quer desta forma homenagear esta ilustre...
-
Aniversário ENAPORT
Passeio de bicicleta alusivo ao vigésimo aniversário da ENAPORT reúne cerca de 50 jovens na cidade de São Tomé. Teve lugar na manhã de domingo 1 de Março de 2009, mais uma actividade da Federação de Ciclismo. Desta vez tratou-se de um passeio massivo...
-
Corrida da Francofonia 7ª edição
7ª Edição da “Corrida da Francofonia” Corrida de ciclismo - 20 de Março de 2010 Patrocínio : Comissão Nacional da francofonia Organização : Federação São-tomense de Ciclismo Programa: Concentração: Sábado 20 de Março , às 7h30 na Praça da Independência...
-
Tour du Cameroun, São Tomé na linha de partida
São Tomé 25 de Fevereiro de 2011 A selecção nacional de ciclismo deixou esta manhã São Tomé para participar na nona edição da Volta aos Camarões de Ciclismo, competição internacional que conta com a participação de 12 equipas. Além dos Camarões estarão...
-
Dia do desporto
A FSC participou na tarde de Sexta feira 19 de Março na Praça de Independência, na cidade de São Tomé, nas actividades organizadas pela Direcção Geral dos Desportos alusivas ao dia do Desporto Nacional. A federação apresentou ao público uma exposição...
-
Alberto Pereira e Serafim Fernandes vão levar as cores de São Tomé e Príncipe para os Camarões, no “Grande Premio Chantal Bya”
São Tomé, 1 de Setembro de 2009 Technisem é o nome da equipa francesa que vai incluir nas suas filas Alberto Pereira, e Clube Santos è a equipa angolana que vai integrar o outro ciclista são-tomense Serafim Fernandes. Alberto Pereira, jovem ciclista de...
-
Edjmer Amado Sousa vencedor da Primeira edição da taça da Cidade de São Tomé
Organização: Federação São-tomense de Ciclismo em colaboração com o “Clube amigos da Cidade” e a Câmara Distrital de Agua Grande Patrocínio: Banco do Equador Domingo 19 de Abril de 2009, às 7h30 na Praça da Independência - Partida ás 08h30 Percurso: São...
-
Volta do cacau 2012
A terceira edição da Volta do cacau terá lugar de 26 a 29 de Julho de 2012, de acordo com o seguinte programa: 19 de Julho às 19h00 - Espaço Cacau : Apresentação oficial da prova com autoridades, patrocinadores e comunicação social; 25 de Julho às 19h00...
-
Volta do cacau 2012
A Volta do cacau 2012 terá lugar de 26 a 29 de Julho de 2012. Já existem confirmações de 3 equipas estrangeiras e de tres equipas nacionais. O clube D'Helvetia de Lisboa será a novidade deste ano. O Clube Santos de Luanda será presente para defender o...
-
VOLTA DO CACAU 2011
A segunda edição da VOLTA DO CACAU SÂO TOME será realizada de 7 a 10 de Julho 2011 em 4 etapas: 1ª etapa: Trindade - Monte Café 25 km 2ª etapa: Agua Izé - Almeirim 77 km 3ª etapa: Neves - Santa Catarina 17 km contra relogio 4ª etapa: São Tomé - São Tomé...
-
Nova parceria entre FSC e Leigos para o Desenvolvimento
A Federação São-tomense de Ciclismo e a ONGD portuguesa Leigos para o Desenvolvimento estabeleceram uma parceria para a organização da segunda edição da Volta do Cacau. Os Leigos vão assim a ajuntar-se a Associação francesa “Roulez pour l’Afrique” na...
-
As camisolas da Volta do cacau
Camisola Amarela Lider da classificação geral a tempo Camisola a bolinhas: lider da classificação da montanha Camisola verde: lider da classificação a pontos Camisola branca: Lider da classificação jovens (sub 23) Camisola cor de rosa: primeiro são-tomense...
-
Chantal Biya: Sao Tome et Principe arrive ce lundi.
Sao Tome et Principe arrive ce lundi. Les autres équipes annoncées mardi. Le premier coup de pédale de la dixième édition du Grand prix international Chantal Biya sera donné mercredi. A deux jours du début de cet évènement, le décor est déjà presque planté....
-
Taça da Malagueta - Domingo 13/02/2011
Domingo 13 de Fevereiro de 2011, terá lugar a primeira edição da “Taça da Malagueta” corrida de bicicletas de montanha, valida como primeira prova do “Troféu da Agricultura”. A prova está aberta a todas as categorias e idade de acordo com o percurso a...
-
São Tomé e Principe na Volta aos Camarões 2011
Le comité d’organisation du 9e tour international cycliste du Cameroun semble avoir retrouvé la sérénité dans le plan de déroulement de cette importante compétition. Après plusieurs semaines de tergiversations, les organisateurs viennent de révéler l’itinéraire...
-
Volta do Cacau: apresentação do programa oficial no Hotel Miramar
Foi apresentado hoje no Hotel Miramar o programa oficial da "Volta do cacau - 2010". A Volta do cacau tem um prólogo, três etapas em linha e uma contra relógio individual. O arranque é previsto para próxima Quinta-feira 12 de Agosto de 2010 com um prólogo...
-
A selecção nacional de STP no Grande Premio Chanta Biya 2010
A federação São-tomense de ciclismo comunicou a lista definitiva dos atletas que vão integrar a caravana de São Tomé e Príncipe para a participação à 10ª edição do Grande Premio Chantal Biya a decorrer nos Camarões de 6 a 9 de Outubro de 2010. Os ciclistas...
-
5000 kilomètres pour apprendre
Les coordonnées de l'association ''Roulez pour l'Afrique'' sont consultables dans notre rubrique ''Fou d'vélo''. Cette asso nantaise, présidée par Gontrand Artu, oeuvre pour le développement du cyclisme à Sao Tomé-et-Principe, une île située à l'Ouest...
-
Passeio a Monte Sameiro Domingo 27/02/11
Passeio de bicicleta Monte Sameiro À descoberta da origem dos mapas de São Tomé A Federação São-tomense de Ciclismo em parceria com a Aliança Francesa organiza no Domingo, 27 de Fevereiro de 2011 um passeio de bicicleta acessível a todos. Concentração...
-
Martinien Tega remporte la 10ª édition du GP Chantal Biya
Le capitaine de SNH Vélo club a remporté le week-end dernier la dixième édition de cette épreuve. Quatre ans après le sacre de Flaubert Douanla, un coureur camerounais enlève de nouveau le Grand prix international Chantal Biya, course cycliste ayant pour...
-
São Tomé e Principe no Grande Premio Chantal Biya 2010
A federação são-tomense de ciclismo foi convidada a participar no Grande Premio Chantal Biya de ciclismo a realizar nos Camarões de 6 a 9 de Outubro proximo. A federação confirmou na semana passada a sua participação a esta importante competição internacional...
-
Pre-selecção da equipa nacional que participará no Tour du Cameroun
Procedem de bom ritmo os treinos da pre-selecção da equipa nacional que vai deslocar-se na proxima semana para os Camarões para participar na Volta dos Camarões 2011. Os ciclistas pre-seleccionados são: Nelson Aguiar, Yordanis Neto, Gabriel Ceita, Osmar...
-
Amanhá primeira competição europeia para o ciclismo São-tomense
Amanhã primeiro de Maio 2010, será a primeira competição europeia para o ciclismo de São Tomé e Principe. Pela primeira vez as cores nacionais serão presentes nas estradas francesas, nomeadamente em Nantes, onde Alberto e Edy irão participar numa competição...
-
“Vigésimo aniversario da CST”
Corrida de ciclismo - 16 de Maio de 2010 Patrocínio : CST Organização : Federação São-tomense de Ciclismo Programa: Concentração Domingo 16 de Maio , às 7h00 a frente dos Correios - Partida ás 07h30 Percurso: São Tomé Correios, Marginal, Museu, Liceu...
-
Burkina Faso domina a primeira etapa da Volta aos Camarões
São Tomé 27 de Fevereiro de 2011 A primeira etapa da Volta aos Camarões, realizada no extremo norte, entre Mouturwa e Maroua, foi caracterizada pelo grande calor (42º C) e por uma queda colectiva alguns quilómetros depois da linha de partida que envolveu...